Os Tranquêra, por serem típicos do interior, possuem um vocabulário muito particular. Este vocabulário é uma união de gírias contemporâneas, outras nem tanto e um caipirês típico do sudeste brasileiro. Engloba tanto pequenos vocábulos, formas reduzidas ou escritas foneticamente quanto expressões caipiras e gírias. Evito gírias e vocábulos que identifiquem um determinado lugar, como um estado ou uma grande capital. Ele também não contém os significados óbvios das palavras, apenas os mais pitorescos.